编者按：新冠肺炎疫情的影响持续发酵，海外智库探讨了强制接种疫苗的有效性及政策选择过程中的伦理困境，展望了2021年暴力极端主义的发展形势等议题。

编者按：2020年美国大选结果已定，海外智库对拜登政府内外政策进行了前瞻性分析。本期文章对理解最新国际形势和部分国家的国内动态提供了有益的视角，特予以摘译推荐。

编者按：新冠肺炎疫情对世界各国的影响持续发酵，海外智库探讨了新冠疫情背景下如何发展应灾技术、实现社会转型，围绕新冠疫苗的国际竞争及疫苗民族主义的代价等议题。

编者按：新冠肺炎疫情对全球经济体均产生了广泛影响，欧美智库分析了后疫情时代各国政府的工作重点、移民劳动力在疫情期间的重要性、疫情对欧盟各经济体打击程度不一的原因和中国经济内向发展的逻辑。

编者按：新冠肺炎疫情对世界局势和国际关系产生了深远影响。本期文章对理解最新国际形势和部分国家的国内动态提供了有益的视角。

编者按：新冠肺炎疫情对世界局势和国际关系产生了深远影响。本期摘译的文章中，美欧智库的分析人士对中欧关系的前景持悲观态度。

编者按：新冠肺炎疫情的持续蔓延产生了广泛而深远的影响。疫情影响下，对华研究涵盖中国的危机决策模式、中国“健康丝绸之路”的挑战等等。

编者按：在疫情持续影响下，对华及中国对外关系研究方面，日本智库重点探讨中国所谓“战狼外交”兴起的原因与影响；欧美智库则关注中国对发展中国家贷款与援助的政治意图与现实风险。

编者按：本期《智库热点新闻追踪》持续关注新冠肺炎疫情影响下的国际关系和一些国家的国内形势。对华研究方面，有智库对中国和美国应对疫情的方式进行了分析。

编者按：全球累计确诊新冠肺炎人数与日俱增，海外智库就相关问题进行了评论 和分析。对华方面，疫情对中国政治经济外交的影响及一些智库对中国应对措施 的评价是关注焦点。

编者按：随着新冠肺炎疫情的扩散，海外智库发表了有关疫情的研究，这些研究主要包括：疫情对相关国家及国际经济形势、国际合作、产业链的影响.

编者按：本期智库热点新闻追踪集合了2019年末和2020年初的世界形势。美国及其对外关系方面，学者们主要讨论了美国国内的两党之争、移民问题，以及美国对朝鲜、伊拉克、叙利亚、以色列、巴基斯坦、乌克兰、伊朗等国家的外交政策。

编者按：中美各自的对外关系及两国的双边关系是多国智库关注的重点。美国及其对外关系方面，学者们主要讨论美国民主党人对亚洲安全的看法、国内贫富不平等、《琼斯法案》的消极影响及其东南亚政策等问题。

编者按：中美在贸易、技术、创新及知识产权等领域的交锋仍是多国智库关注的重点。在美国对外关系方面，学者们主要讨论美国在“失败国家”的战争、美国建立数字发展专项基金的原因和美国如何参与5G竞赛等问题。

编者按：科技与国际关系的联系日益紧密，中美在技术领域的竞争日趋激烈，这一议题不仅在美国对华关系中占有非常重要的比重，更是受到了欧洲和亚洲智库的持续关注，本期文章以此作为重点，梳理近期的中美关系和国际局势。